Entrées / Appetizers

Trempettes aux épinards / spinach dip$14

Mélange chaud d’épinards, de cœurs d’artichauts et fromage, crème sûre et tortillas `{`Warm blend on spinach, artichoke hearts and cheese, sour cream, tortilla chips`}`

Pelures de pommes de terre / Potato skins$12

Fromage, crème sûre, échalotes, bacon `{`Cheese, sour cream, scallions , bacon`}`

Bâtonnets mozza / Mozza cheese sticks(4)8$ / (8)15$

Sauce marinara `{`Marinara sauce`}`

Ailes de poulet épicées BBQ / Spicy Chicken wings BBQ(8)12$ / (16)22$

Tacos au poulet / Chicken tacos$16

Poulet assaisonné, coriandre, tomates, laitue iceberg, oignons, crème sûre `{`Seasoned chicken, cilantro, tomatoes, iceberg lettuce, onions, sour cream`}`

NACHOS$16

Piments jalapeños, salsa, échalotes, fromage, guacamole, crème sûre `{`Jalapeño peppers, salsa, scallions, cheese, guacamole, sour cream`}`

Tartare de saumon / Salmon tartare$14

Salade / Salad Verte / Green César / Caesar$10

Verte: vinaigrette balsamique, huile d’olive, concombres, tomates cerises `{`Green: balsamic, olive oil, cucumbers, cherry tomatoes`}`

Frites / French fries$8

Frites de patates douces / Sweet potato fries$10

Rondelles d’oignon / Onion rings$8

Salades / Salads

La méditerranéenne / The mediterranean$16

Féta, olives, concombres, poivrons rouges, oignons rouges, vinaigrette maison `{`Feta cheese, olives, cucumbers, red peppers, red onions, tomatoes, homemade dressing`}`

La césar / The caesar$12

Laitues romaine, bacon, sauce césar `{`Romaine lettuce, bacon, caesar dressing`}`

La John Michel’s$18

Laitue mixte, doigts de poulet panés, tomates cerises, concombres, vinaigrette maison `{`Mixed green lettuce, chicken tenders, cherry tomatoes, cucumbers, homemsde dressing`}`

Extra poulet grillé `{`grilled chicken`}`$7

Extra saumon grillé `{`grilled salmon`}`$7

SANDWICHES

Plats servis avec frites OU salade verte (César 4$).

Dishes served with french fries OR green salad (Caesar 4$)

LE SMOKED MEAT$17

Smoked-meat, moutarde `{`Smoked-meat, mustard`}`

Le végé / The veggie$17

Légumes grillés, réduction balsamique, pesto `{`Grilled vegetables, balsamic reduction, pesto`}`

LE CLUB$18

Poitrine de poulet marinée, bacon, laitue, tomates, mayonnaise `{`Marinated chicken breast, bacon, lettuce, tomatoes, mayonnaise`}`

Le wrap césar / The caesar wrap$17

Poitrine de poulet marinée, bacon, concombres, poivrons rouges, sauce césar, tortillas `{`Marinated chicken breast, bacon, cucumber, red peppers, caesar dressing, tortillas`}`

L’italien / The italian$17

Boulettes de viande maison `{`Homemade meatballs`}`

Le « Philly cheese steak »$20

Steak, cheddar blanc, poivrons rouges, oignons, champignons, piments verts, sauce maison `{`Steak, white cheddar, red peppers, onions, mushrooms, green peppers, homemade sauce`}`

Le lobster roll$20

Homard frais `{`Fresh lobster`}`

Burgers

Burger all dressed$17

Laitues, tomates, oignons, cornichons `{`Lettuce, tomatoes, onions, pickles`}`

CHEESE BURGER$18

Laitue, tomates, oignons, cornichons, fromage cheddar `{`Lettuce, tomatoes, onions, pickles, cheddar`}`

Burger « le feu » / The « fire » burger$20

Laitue, tomates, fromage Monterey Jack, piments jalapeños, sauce chipotle `{`Lettuce, tomatoes, Monterey Jack cheese, jalapeños peppers, chipotle sauce`}`

Burger poulet / The chicken burger$18

Poitrine de poulet marinée, laitue, tomates, mayonnaise `{`Marinated chicken breast, lettuce, tomatoes, mayonnaise`}`

Burger veggie$17

Galette veggie, laitue, tomates, mayonnaise `{`Veggie galette, lettuce, tomatoes, mayonnaise`}`

John Micheal’s burger$19

Laitue, oignons, champignons, fromage suisse, sauce chipotle `{`Lettuce, onions, mushrooms, swiss cheese, chipotle sauce`}`